sábado, 14 de marzo de 2015

Una Vacante Imprevista, la novela adulta de Rowling, en la pequeña pantalla.


El 1 de Marzo se emitió la tercera y última parte de lo que ha sido la adaptación de 'Una Vacante Imprevista', la primera novela para adultos de J.K. Rowling. 
¿Ha valido la pena ver una adaptación más, para arruinar nuestra perspectiva del libro? 
Desde hace tiempo he estado intentando criticar las cosas por lo que son en sí y quitar importancia a lo que podrían complementar. 
Primero de todo he de admitir que tenía muchas ganas de ver como se las ingeniaban para pasar una novela de Rowling por la pequeña pantalla. No es que sea una historia compleja en lo que a producción se podría referir. Más bien, los puntos fuertes de la historia vienen recalcados por los personajes tan peculiares con los que nos encontramos. 

Estamos en Pafgord, un pueblo ficticio de Londres. Con la muerte repentina de Barry Fairbrother, se plantea en el consejo del pueblo una vacante imprevista justo en un período decisivo para las elecciones municipales. Siendo esta la trama principal que plantea desde el primer momento motivos de enfrentamientos y divisiones entre los habitantes de este pequeño pueblo inglés.
Me encantó como dio comienzo la mini-serie. Con planos de Pagford y de fondo música de Solomon Grey. 
En el primer episodio vemos por encima la vida de Barry Fairbrother, el tipo de persona que es y las buenas intenciones que tiene para con su comunidad. Pero entonces muere de un derrame cerebral o algo parecido y sus rivales, Miles, Howard y Shirley toman el control para poder ejecutar sus planes. Como el de dar un lavado de cara a Fields, la parte marginal de Pagford donde viven familias con un nivel alto de pobresa y riesgo de exclusión social. Se introduce con esto a los Weedon, una familia formada por Terry, Krystal y el hermano pequeño de esta, Robbie; que viven en un ambiente poco saludable: la drogadiccón de su madre hace que Krystal sea el pilar de su familia. 
Howard es interpretado por Michael Gambon, y junto a su mujer Shirley, se marcan unos personajes que tienen un afán por controlarlo todo, sobretodo Shirley, sobretodo la vida de su hijo Miles. 


No profundizaron para nada en los personajes, a mi parecer. Pero que puedes esperar si se trata de resumir 400 páginas en tres horas. 
El director se enfocó en un par de temas, que no digo que no sean importantes, y optó por eliminar escenas que son fundamentales para entender partes de la historia. También personajes, por ejemplo: los tres hijos de Barry Fairbother desparecen; en la serie Barry es familiar de Simon. Mira tu de donde se han sacado eso. VALE, son cosas sin relevancia pero luego si que me toca la moral cuando eliminan cosas como la depresión de Sukhvinder, que va progresando hasta llegar a auto mutilarse o el amor que su madre sentía por Barry. Y lo del equipo de remo. Donde están los flashbacks de Krystal y Barry entrenando con el equipo para las finales. Esto era decisivo para entender a Krystal, si no apreciamos los esfuerzos que hace para vivir una vida fuera de la drogadicción de su madre.
En el entierro de Barry, no suena Umbrella de Rihanna como debería de haber pasado. Aunque hubiese sido poco moral pasar algo así por la tele hubiese molado, verdad? 
Ya llegando al último capítulo, dejando por el camino unas doscientas páginas y personajes sin contar, sucede lo que nos partió el corazon a todos los lectores de Rowling. La muerte del pequeño Robbie cuando cae al río y la violación por parte de Obbo hacía Krystal, que la induce a suicidarse con una sobredosis. 
A esto le dieron un giro inesperado, yo no lo esperaba. ¿Tú lo esperabas?
Versión light. De repente el que se ahoga no es Robbie si no Krystal, y el pequeño es enviado a una casa de acogida. Ehmm. 
Otra de las razones porque las me gusta tanto la novela es por el parecido que tiene con Mujeres Desesperadas, y hablo de estos dramones de pueblo. Aparte, Sam que es mi personaje favorito me recuerda demasiado a Eddie. 
Mi conclusión es la siguiente: 
Me ha gustado mucho Una Vacante Imprevista como mini-serie, la volvería a ver solo para disfrutar de las vistas de Pagford una vez más. Pero si se compara con la novela, es una adaptación muy pobre. 



No hay comentarios:

Publicar un comentario